Уровень CILS QUATTRO - продвинутый уровень знания итальянского языка как иностранного. Этот уровень позволяет свободно общаться не только во всех официальных и неофициальных ситуациях, но и в профессиональных.
Кому нужен
Этот уровень необходим для тех, кто хочет преподавать итальянский язык. Письмо и устная речь должны демонстрировать отличное владение итальянским языком, хотя и не требуется такой же уровень, как у носителей языка. CILS QUATTRO - это оптимальный уровень для штатных и внештатных преподавателей в государственных и частных школах, где обучение ведется на иностранном языке, для переводчиков в консульских и посольских учреждений.
Продолжительность: приблизительно 5 часов и 20 минут.
Части
Восприятие на слух: три теста (выбор среди четырех ответов - multiple choice, дополнение предложений, кратких текстов или таблиц, ответ на вопрос, соединение информации, изложение прослушанного текста, выделение рекламы). Предоставленными текстами являются диалоги, взятые из радиопередач, телефонных звонков, конференций и лекций. Скорость текстов высокая. Лингвистическим вариантом текстов является стандартный итальянский язык, но возможно присутствие региональных колоритов. Для некоторых тестов предусмотрено только одно прослушивание. Общее количество слов диктанта и упражнений равно примерно 2000. Продолжительность тестов примерно 35 минут.
Понимание чтения: Заданием этой части являются упражнения, основанные на трех текстах. Это основные типы упражнений: multiple choice, дополнение, соединение информации, ответ на вопрос, восстановление диалогов. Тексты выдержаны из книг, газет, журналов, прозы, каталогов, инструкций. Типами текстов являются сообщения государственных учреждений, проза, научные статьи, инструкции для заполнения бланков, нормы и правила. Общее количество слов текстов равно приблизительно 2500-3000. Продолжительность тестов примерно 1 час и 30 минут.
Анализ коммуникативных структур: эта часть состоит из четырех упражнений, выбранных среди следующих: дополнение пробелов, замена прямой речи косвенной, объяснение значения текста, nominalizzazione, составление или изменение сложных предложений, используя предоставленные элементы, замена кратких текстов одного типа на другой или одного регистра на другой. Продолжительность тестов примерно 1 час и 15 минут.
Письмо: эта часть состоит из двух заданий. Темой первого задания (200-250 слов) может являться очерк на социальную или профессиональную тему. Темой второго задания ( 120-150 слов) является составление официального письма претензии государственным учреждениям; проект для решения проблемы общего значения (например, переработка отходов, охрана окружающей среды, и т.д.); правила и инструкция настольной игры или игры команд; инструкция для приготовления типичного блюда. Продолжительность части примерно 2 часа.
Устная речь: эта часть состоит из двух диалога и монолога. Диалог между экзаменатором и кандидатом - сначала кандидат представляется, затем они развивают дискуссию на тему общего характера. Кандидат должен выражать и поддерживать свое личное мнение, сопровождая его с предположениями культурного или профессионального характера. Тему монолога выбирает кандидат или экзаменатор. Кандидат должен свободно и убедительно выражать свое личное мнение. Продолжительность части примерно 15 минут.
Для того чтобы стать студентом Language Link, заполните онлайн-заявку.